Pecha Kutxa Night

Pecha Kutxa delakoa aurkezpen mota bat da, aurkezpenak egiteko modu edo metodo bat. 20 irudi, 20 segundo irudiko, horra hor neurria, horra hor doinua. Aurkezpen arin eta zuzenak egitera bideratzen edo behartzen du aurkezlea edo hizlaria, hitzak berak garrantzia hartuaz, irudiak lagungarri gixa erabiliaz.
Creativity Zentrum-ek "Pecha Kutxa Night" izeneko ekitaldi bat antolatu du Bilbon, apirilaren 15ean, 10 pertsonek euren lanak aurkezteko aukera izango dugularik. Ithaka Design-ek, "Zilborrestea, behaketatik exekuziora". ea han ikusten dugun elkar!

...........................................................

El concepto Pecha Kutxa hace referencia a un tipo de presentación, un método de presentación. 20 imagenes, 20 segundos por imagen, he ahí el formato. Dirige al presentador ha realizar ponencias breves y directas, dándo importancia a la palabra, siendo las imágenes las que acompañan a éstas.

Creativity Zentrum ha organizado el "Pecha Kutxa Night", que se celebrará el jueves día 15 de abril en Bilbao. 10 autores de distintas disciplinas han sido seleccionados para hablar de sus trabajos. Ithaka Design estará presente con el proyecto "Zilborrestea, de la observación a la ejecución". ¡A ver si coindimos allí!

Komuneko Paperean

argazkiak: rafa espada

Hainbat buruhauste eman ditu proiektu honek, baino azkenean lortu dugu Imanol Epelde-ren poesia sorta bikaina jendearengana hurbiltzea, eGaroa-ren laguntzarekin. "Liburua" erosi duzuenoi, milesker, eta gogoratu: papera irakurri eta erabili!!

Sorkuntzaren inguruko bideoa ikusi

....................................

Después de bastantes complicaciones, al final conseguimos hacer llegar los magníficos poemas de Imanol Epelde a la gante, con la ayuda de eGaroa, claro. Gracias a todos los que habéis comprado el "libro", y recordad: ¡utilizar después de leer!

Ver el video sobre la creación

S220 ur kontagailua | Contador de agua S220

[argazkiak, rafa espada]

Elster Ibercontaren S220 ur kontagailu berria merkatuko kontagailu mekanikorik zehatzena da. Baino izatea ez da nahikoa, bere itxurak bere buruataz hori esan behar du. Kanpo karkasa berritzaile honek zehaztasun, berritasun eta gaurkotasun sentsazio hauek transmititzeaz gain, merkatuko beste ur kontagailuen estetikatik erabat aldentzen da.

--------------------------------------------------------

El nuevo contador de agua s220 de Elster Iberconta es el contador mecánico más preciso del mercado. Pero no es suficiente con serlo, sino que su aspecto ha de decir eso de sí mismo. Esta innovadora carcasa, además de trasmitir estas sensaciones de precisión, innovación y contemporaneidad, se aleja totalmente del aspecto del restode contadores de agua del mercado.

Ithaka - APTES

Denbora da Ithakan diseinatzaileon ardura sozialaz hausnartzen gabiltzala. Hau dela eta, gure esfortzuak osasuna, irisgarritasuna, jasangarritasuna eta antzerako baloreak lantzen dituzten proiektuetara bideratzen ari gara.

Ildo honetan, APTES elkartearen kolaboratzaile bihurtu berri gara. Elkarte hau gizarte-teknologian interesatuta dauden hainbat alorretako profesionalek osatutako diziplina anitzeko sarea da. APTESek informazioa, jakintza eta aukerak eskaintzen dizkie teknologia medio gizarte-arazoak konpontzen lagun dezaketenei.

...................................................................

Hace tiempo que en Ithaka venimos reflexionando sobre la responsabilidad social de los diseñadores. En consecuencia, estamos dirigiendo nuestros esfuerzos a proyectos que abarquen problemáticas como la accesibilidad, la salud o la sostenibilidad.

En esta línea, acabamos de convertirnos en colaboradores de APTES [ Asociación para la Promoción de la Tecnología Social]. APTES es una red multidisciplinar de profesionales de diversos ámbitos interesados en la Tecnología Social. APTES aporta información, conocimiento y oportunidades a quienes puedan incidir en la resolución de problemas sociales mediante el uso de la tecnología.

Optimitive, web design

Optimitivek ekoizpen prozesuen paramtro ezberdinak neurtzen ditu, ondoren hauk hobetu eta prozesu seguruagoak, garbiagoak eta merkeagoak eginez. Ithaka Design-ek euren web orriaren diseinua egin du, Xare Sistemas-ekin elkarlanean, zeinek joomla plataforma erabiliaz programazioataz arduratu diren.

.............................................................................................................................

Optimitive es una empresa que tiene como objetivo analizar diferentes parámetros de un proceso de fabricación, con el fin de plantear mejoras y lograr procesos más seguros, más limpios y más económicos. Ithaka Design ha realizado su página web de presentación, en colaboración con Xare Sistemas, que han sido los encargados de la programación, utilizando para ello la plataforma joomla, que permite gran capacidad de edición por el cliente.

Orbea 2010

Orbea mundu mailan ezaguna den bizikleta empresa eta marca bat da, bere egoitza nagusia
Mallabian duelarik. 2009-2010 katalogo berrirako, Ithaka Design-ek [Uxoa Zulaikarekin elkarlanean] txikienentzat egin du lan,haur unibertsoan murgilduz. Honela, esparru honetako bizikleta modelo ezberdinen grafismoakdiseinatu eta garatu dira, eta hona hemen aurrerapen bat... denok txikitatik bizikletan!

.................................................................

Orbea es una empresa y marca de prestigio internacional, que tiene su principal sede en
Mallabia [Bizkaia]. Para el nuevo catálogo del 2009-2010 Ithaka Design [en colaboración con Uxoa Zulaika] ha trabajado paralos más pequeños, sumergiéndonos en el universo infantil. De este modo, se han diseñado los grafismos de los modelos para niños, he aquí un adelanto...desde pequeñitos, ¡todos en bici!


Amanita - Atlantis - Safari
Txikienentzat...
Para los más peques...


Extreme
Mutil "gaiztoentzat"...
Para los malotes...

EIDE - SIEMENS

Euskadiko Industri Diseinatzaileen Elkarteak [EIDE] eta SIEMENS-ek elkarlanean, honako ihardunaldi hau prestatu dugu, abenduaren 3an arabako Arabako Parke teknologikoan ospatuko dena. Anima zaitezte!

[joan ahal izateko, jarri harremanetan gurekin mesedez]

-----------------------------------

La Asociación de Diseñadores del País Vasco [EIDE] y SIEMENS hemos organizado la siguiente jornada, que se celebrará el 3 de diciembre en el Parque Tecnológico de Álava. Por supuesto, todo el mundo está invitado!

[para poder asisitir, poneios en contacto con nosotros por favor]